Jack Cafferty 像耍脾气的无知小孩

JT从英国发来邮件，表达了她对Jack Cafferty辱华言论的看法。
是我先在给她的邮件里提起这件事，想听听她的意见。

她曾经是一名杰出的新闻从业员，在事业攀上高峰的时刻毅然放下，到英国去深造。考取了硕士学位之后，继续留在英国从事文字和教育工作。

她对世事观察敏锐，反应有时很尖锐。她的观点，其实不是消极的无奈，而是抱着积极的期待。

她从来就不是凡事强求的人，这是我所认识的她的独特个性。

在她看来，这事“无须理会”，也就不足为奇了。

以下是她的来信：

「 这是我第一次知道ＣＮＮ主播的谈话内容。谢谢。

读原文给我的感觉是，这个人说话的口气像个所谓的petulent的，耍脾气的小孩。
一般上，说话口气这样的人，我是不会去理会的。因为这显示了他的无知，他的不安，他的狂傲。
这样的人，其实根本不会在乎与人沟通。

中国人的不满，反而可能会让他觉得自己很重要，这样美国人又要说话了。

这个人的口气，和你所知道的某位评论人的口气其实是一样的，爱用刺激人的字眼来引人注目，喜欢自圆其说，但由于他们有些“地位”，很容易觉得自己是不可或缺的。
这样的人，可以用“such a pain”来形容。

我是一个悲观主义者。其实不必要求西方理解中国和中国的历程，以及中国的国情。
西方是无法敞开心胸的。
西方选择新闻的角度，已经反映了很严重的偏狭。

我想，积极的看，中国现在的经济这么强了，海外中国学者多了，再加上往后学中文这扇门真正打开了，也许才有机会出现西方理解中国的可能性。短期间，真正的理解看来是不太可能的。因此，看开了，除了深深的悲哀，还能怎么样呢？　

这和男女之间的事好像有点一样，有些误解是永恒的；千丝万缕，麻烦得很。
另一方面，中国人却又那么急切地希望西方的认同。
如果中国人显得太过needy, 那也可以是很讨人厌的。
最好能做到不卑不亢。 」